На сегодня сделал наконец-то после проб и подборов получилось так:
Картинка самой капсулы изнутри и снаружи

На бумаге всегда лучше чем готовое изделие.
Капсулы печатались на 3D принтере.
Для уплотнения на штуцере ПГ найдено готовое колечко, под него и нарисовано и напечатано.

Верхние отверстия под стандартные заглушки и уплотнения и штуцера от картриджей СНПЧ. Из-за особенности изготовления слегка меньше получаются поэтому диаметр подгоняется под тот тип который используется.
В сборе выглядит так
В процессе сделал крепление для удержание шлейфа

Пока на реальный принтер не устанавливал, стоят наполненные водичкой со вчерашнего вечера - тест на протечку, хотя на сам штуцер одевается плотно.
Пока как-то так
slef сказал:
Когда будет готова пробная партия 1П капсул с дополнительным отверстием для заполнения?
Пробовал - получается не очень верх диаметром 10 мм (максимум 11-12 поместится) а под штуцера 2 отверстия по 4 мм и в результате печати корявенько получается. Если для литья в пресс-форме то пошло бы а тут нет. Теоретически можно сделать глухой верх и высверлить под заглушку и штуцер (даже можно так чтобы штуцер вклеить насмерть)